iPDF.tools
BR

Idioma

Comparar documentos do Word

Por parágrafoBeta

Compare dois arquivos .docx parágrafo por parágrafo: texto adicionado, removido, alterado e movido, além de títulos e linhas de tabela alterados.

Sem envio de arquivos · processado no navegador

Documento do Word original
ou arraste os arquivos para cá (eles são processados no seu aparelho e não são enviados)Escolha ou arraste um arquivo .docx (até 50 MB)
Documento do Word alterado
ou arraste os arquivos para cá (eles são processados no seu aparelho e não são enviados)Escolha ou arraste um arquivo .docx (até 50 MB)

Compara o texto do corpo, títulos, listas, tabelas e caixas de texto. Cabeçalhos, rodapés, notas de rodapé, comentários, imagens e formatação não são comparados. Alterações controladas são tratadas como aceitas.

Opções
Mostrar

Escolha o documento do Word original e o alterado e toque em “Comparar”.

Como comparar dois documentos do Word

  1. Escolha o .docx anterior em “Documento do Word original” e o .docx revisado em “Documento do Word alterado”.
  2. Toque em “Comparar”. Os parágrafos e as tabelas dos dois documentos são lidos na ordem de leitura e comparados parágrafo por parágrafo.
  3. O resumo mostra quantos parágrafos foram alterados, adicionados, removidos ou movidos, e quantos títulos e linhas de tabela mudaram. Abaixo, ⟦ ⟧ marca exatamente o que mudou.
  4. Baixe o relatório HTML ou o arquivo .diff para arquivar ou compartilhar o resultado.

Observações

  • Só o texto é comparado, não fontes, cores, imagens ou layout.
  • Chinês, japonês e coreano são comparados caractere por caractere; os demais idiomas, palavra por palavra.
  • Para comparar PDFs ou texto simples, use a ferramenta Comparar PDFs ou Comparar textos (diff).

Privacidade

Os arquivos que você escolhe e o texto que você digita são processados no seu navegador. Eles não são enviados para nossos servidores e não ficam guardados com a gente. Algumas ferramentas baixam deste site o código ou os dados de que precisam (como os dados de idioma do OCR) no primeiro uso.

Ler a política de privacidade

Perguntas frequentes

Meus documentos são enviados?

Não. A leitura e a comparação acontecem inteiramente no seu navegador; os arquivos não saem do seu aparelho.

O que é comparado?

O texto do corpo do documento: parágrafos, títulos, itens de lista, tabelas (cada linha é um item) e caixas de texto. Cabeçalhos, rodapés, notas de rodapé, notas de fim, comentários, imagens e formatação, como fontes e cores, não são comparados.

E documentos com controle de alterações?

Eles são comparados como se todas as alterações tivessem sido aceitas: o texto inserido entra e o texto excluído fica de fora.

O que significam #, • e | no resultado?

Eles indicam o tipo de parágrafo: “#” é um título (a quantidade de # indica o nível), “•” é um item de lista (o recuo indica o nível) e “| … |” é uma linha de tabela. Transformar um parágrafo em título ou mudar o nível de um título aparece como alteração. Os números das listas não são comparados.

Dá para comparar arquivos .doc ou documentos protegidos por senha?

Não. Salve os arquivos .doc antigos como .docx no Word ou em um aplicativo parecido antes, e remova a senha de abertura dos documentos protegidos.

Posso exportar o resultado?

Você pode baixar um relatório HTML (texto removido em vermelho, texto adicionado em verde; abra no navegador ou imprima) ou baixar ou copiar um diff unificado padrão (.diff).

Ferramentas relacionadas